A diversão resumida do calculador d’O Guia

نزهة الحساب المختصرة من المرشدة (Nuzhat al-Hussāb al-Muhtasara min al-Muršida) é uma versão curta de Muršida fī Sina’at al-Gubar (O Guia da arte dos números) um tratado sobre as operações aritméticas escrito por Ahmad ibn Muhammad ibn al-Ha’im no final do século XIV. Depois de estudar no Cairo, Ibn al-Hāʼim partiu para Jerusalém, onde trabalhou como professor de matemática até à sua morte. Escreveu vários livros educativos, especialmente a Nuzhat al-Hussāb.

Na introdução o autor descreve os numerais hindus e suas correspondências com a tradicional numeração alfabética árabe (abjad), seguida por uma longa exposição sobre as quatro operações aritméticas: adicção (jam‘), subtracção (tarh), multiplicação (darb) e divisão (qisma). Para além de professor foi um estudioso,  concebendo soluções particularmente engenhosas para problemas matemáticos, é-lhe creditada a descoberta dum método para a resolução equações de segundo grau sem o uso de divisões de fracções.

Atendendo aos resultados dos exames de matemática tudo isto deve parecer árabe.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s